自動車パーツ名の日本語入力作業

NO IMAGE
AD

【業務の概要説明】

▼業務内容

自動車パーツ名やパーツメーカー名の一覧があります。
英語や漢字が混ざっているものがあるので、それぞれを日本語化していただきます。

高度な翻訳の力は必要ありません!
簡単な英単語や漢字がほとんどです。

例:
SP SPEC → エスピー スペック
Twice Muffler → トゥワイス マフラー
3Q自動車 → 3キュージドウシャ

▼報酬
・1,000パーツあたり750円(クラウドワークス支払い、税抜き)
合計で数万パーツをご依頼する可能性があります。

▼応募条件
[必須]

・適切にコミュニケーションが取れること
・PCのwebブラウザ(Chrome推奨)で一般的なwebブラウジングができること
・中学卒業程度以上の英語力、国語力があること

▼業務の流れの詳細
上記 業務内容 欄の例のようなパーツ名を一覧化した、 Google スプレッドシートをお渡しします。
そのパーツ名の横に、日本語をどんどん記入していっていただきます。

具体的なURLや翻訳ルールなどは、別途ご連絡いたします。

▼納期
最初の数千件は、依頼後1〜3日がめどです。
合計の数万件に関しては、別途ご相談いたします。

求めるスキル : SEO / システム / 記事執筆・ライティング / CMS・WordPress / MS-Word (ワード) / MS-Excel (エクセル)
支払い方式 : 固定報酬制
予算 : 〜 5,000円
Source: クラウドワークス